YOU'RE STILL YOU 你依然是你 (Written by Ennio Morricone & Linda Thompson)
Through the darkness 在黑暗之中 I can see your light 我可以看見你的光芒 And you will always shine 你永遠都會閃亮 And I can feel your heart in mine 而我能夠在心底感受到你的心跳 Your face I've memorized 我已經牢牢記住你的臉龐 I idolize just you 我唯一崇拜的只有你
I look up to everything you are 我仰慕你所代表的一切 In my eyes you do no wrong 在我眼中你完美無缺 I've loved you for so long 我已經愛了你如此長久 And after all is said and done 而儘管歷經一切的滄桑 You're still you 你依然是你 After all, you're still you 經過了一切,你依然是你
You walk past me 你在我身旁走過 I can feel your pain 我能夠感覺你的痛楚 Time changes everything 時間會改變一切 One truth always stays the same 但有個真理永遠不變 You're still you 你依然是你 After all, you're still you 經過了一切,你依然是你
I look up to everything you are 我仰慕你所代表的一切 In my eyes you do no wrong 在我眼中你完美無缺 And I believe in you 我深深的相信你 Although you never asked me to 儘管你從未如此要求過我 I will remember you 我將永遠記得你 And what life put you through 以及生命帶給你的考驗
And in this cruel and lonely world 而在這個殘酷而又孤寂的世界 I found one love 我找到了一份愛 You're still you 你依然是你 After all, you're still you 經過了一切,你依然是你